ÑæöÍàã(ºüÁø À̸¦ ¾Æ½¬¿öÇϸç)
±èâÈí
¼÷Á¾ 44³â ¹«¼ú³âÀº ³»°¡ ¿¹¼ø ¿©¼¸ »ìÀÌ µÇ´ø ÇØÀÌ´Ù. °©ÀÚ±â ¾Õ´Ï Çϳª°¡ ºüÁ®¹ö·È´Ù. ±×·¯ÀÚ ÀÔ¼úµµ Àϱ׷¯Áö°í ¸»µµ »õ°í ¾ó±¼±îÁöµµ ÇÑÂÊÀ¸·Î »ß¶Ô¾îÁø °Í °°¾Ò´Ù. °Å¿ï¿¡ ¾ó±¼À» ºñÃ纸´Ï ³î¶ø°Ôµµ µý »ç¶÷À» º¸´Â °Í °°¾Æ ´«¹°ÀÌ ³ª·ÁÇß´Ù. ±×·¸°Ô ÇÑ ÂüÀ» ¹Ù¶óº¸´Ù°¡ ´Ù½Ã °õ°õÀÌ »ý°¢ÇØ º¸´Ï »ç¸²Àº ¤ÀÚ¸®¿¡ ¶³¾îÁö°í ³ª¼ºÎÅÍ ´ÄÀºÀ̰¡ µÇ´Â µ¿¾È¿¡ ÂüÀ¸·Î ¸¹Àº ÀýÂ÷¸¦ ¹â°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù.
»ç¶÷ÀÌ Å¾´Ù°¡ °«³¾ÆÀÌ·Î Á×À¸¸é À̵µ ³ªº¸Áö ¸øÇÑ Ã¤ Á×°Ô µÇ°í ¿¹´Ò°ö »ì¿¡ Á×À¸¸é Á¥´Ïµµ °¥Áö ¸øÇÑ Ã¤ Á×°í ¸¶´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¿©´ü »ìÀ» Áö³ª À° Ä¥½Ê±îÁö »ì¸é »õ À̰¡ ³ µÚÀÌ°í ´Ù½Ã ÆÈ±¸½Ê »ìÀÌ µÇ¸é À̰¡ ¶Ç »õ·Î ³´Ù°í ÇÑ´Ù.
±×·±µ¥ ³»°¡ »ì¾Æ¿Â ³ªÀ̸¦ µûÁ®º¸´Ï °ÅÀÇ 4ºÐÀÇ 3À» »ê ¼ÀÀÌ´Ù. ¿µ±¸Ä¡°¡ ³ µÚ·Î ¹ú½á ȯ°©ÀÌ µÇ¾úÀ¸´Ï ³Ê¹« ÀÏÂï ºüÁ³´Ù°í ÇÏ¿© ÇÑźÇÒ ¼ö¸¸Àº ¾øÀ» °Í °°´Ù. ´õ±¸³ª ±Ý³âÀº Å©°Ô Èä³âÀÌ µé¾î¼ ±¾¾î Á×´Â »ç¶÷ÀÌ Çì¾Æ¸± ¼ö ¾øÀ» Áö°æÀÌ´Ï ±×·¯ÇÑ Á¤»óÀ» »ý°¢ÇØ º¸¸é ³ªÃ³·³ ÀÌ ºüÁø ±Í½ÅÀÌ µÈ À̰¡ ¸î »ç¶÷À̳ª Àְڴ°¡. ³ª´Â ÀÏ·¯ÇÑ ÀϵéÀ» »ý°¢ÇÏ¸ç ½º½º·Î ¸¶À½À» ³Ë³ËÇÏ°Ô ¸Ô±â·Î ÇÏ¿´´Ù. ±×·¸Áö ¾Ê°í ½½ÆÛÇÑµé ¹«½¼ ¼Ò¿ëÀÌ Àְڴ°¡.
±×·¸´Ù°í ÇØµµ ¾Æ½¬¿òÀº ³²´Â´Ù. »ç¶÷ÀÌ Ã¼·ÂÀ» À¯ÁöÇÏ°í ±â¸£´Âµ¥´Â À½½Ä ¸¸ÇÑ °ÍÀÌ ¾ø´Âµ¥ À½½ÄÀ» ¸ÔÀ¸·Á¸é À̰¡ ¾ø¾î¼´Â ¾È µÈ´Ù. ±×·±µ¥ ÇÏ·ç¾ÆÄ§¿¡ À̰¡ ºüÁö°í ³ª´Ï ºüÁø ÀÌ »çÀÌ·Î ¹°ÀÌ »õ°í ¹äÀº µüµüÇÏ¿© Àß ¾ÃÈ÷Áö ¾ÊÀ¸¸ç °£°£ÀÌ °í±â¶óµµ ¾ÃÀ¸·Á¸é ¸¶Ä¡ µ¶¾àÀ» ¸¶½Ã´Â »ç¶÷ó·³ ¾ó±¼ÀÌ Àý·Î ÂîǪ·ÁÁø´Ù.
Ã¥»ó ¾Õ¿¡ ¾É¾Æµµ ºüÁø ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¾î·Á¿ò¿¡ óÇÑ ³ªÀÌ ½Å¼¼°¡ °ÆÁ¤µÈ´Ù. ±×·¸Áö ¾Ê¾Æµµ ¼è¾àÇÑ ¸öÀÌ À½½ÄÀ» Á¦´ë·Î ¸ÔÁöµµ ¸øÇÏ°í ¸Å¹ÌÀÇ ¹è¿¡ °ÅºÏÀÇ Ã¢ÀÚ ²ÃÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ï ÂüÀ¸·Î µüÇÑ ³ë¸©ÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù°í ¾î¼°Ú´Â°¡. ±×·¯´Ï ¸Ô°í ¸¶½Ã´Â ÀÏÀº µÇ¾î °¡´Â ´ë·Î ³»¹ö·Á µÑ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
³ª´Â ¾î¸± ¶§ºÎÅÍ Ã¥Àб⸦ ÁÁ¾ÆÇß´Ù. ±×·±µ¥µµ ¾ÆÁ÷±îÁö ÀÔ¿¡ ¿Ã¸®Áö ¸øÇÑ Ã¥ÀÌ ¼öµÎ·èÇÏ´Ù. ÀÌÁ¦ºÎÅÍ¶óµµ ¾ÆÄ§Àú³áÀ¸·Î ½Ã°ñdz°æÀ» ¹Ù¶óº¸¸é¼ Ã¥À̳ª Èï¾ó°Å¸®´Â °ÍÀ¸·Î ¸»³âÀ» º¸³»·Á Çß´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© įįÇÑ ¹ã¿¡ ÃкҷΠ±æÀ» ºñÃßµí Àΰ£ÀÇ ±Ùº»¿¡¼ ¹þ¾î³ªÁö ¾Ê±â¸¦ ¹Ù¶ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ·¸°Ô ¸¶À½¸Ô°í Ã¥À» Æì¼ Àб⠽ÃÀÛÇß´Ù. ±×·¯ÀÚ À̰¡ ºüÁø ÀÔ¼ú »çÀÌ·Î Èê·¯³ª¿À´Â ¼Ò¸®°¡ ¸¶Ä¡ ±úÁø Á¾¼Ò¸® °°¾Æ¼ ºü¸£°í ´À¸²ÀÌ ¸¶µðÁöÁö ¸øÇÏ°í ¸»°í ŹÇÑ ¼Ò¸®°¡ Á¶È¸¦ ÀÒ°í Ä¥À½(öÒëå)¨çÀÇ ³ô³·À̵µ ºÐ°£ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç ÆÈdz(ø¢ù¦)¨èµµ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. óÀ½¿¡´Â ³¶¶ûÇÑ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»º¸·Á°í ¾È°£ÈûÀ» ½á º¸¾ÒÀ¸³ª ³¡³» ¼Ò¸®°¡ ¸»·Á µé¾î°¡°í ¸»¾Ò´Ù. ³ª´Â ³» ¸ð¾çÀÌ ½½ÆÛ¼ Ã¥ Àд ÀÏÀ» ±×¸¸µÎ¾î ¹ö·È´Ù. ±×·¯°í º¸´Ï ¸¶À½ÀÌ ´õ¿í °ÔÀ»·¯Á® °¬´Ù.
°á±¹ Àΰ£ÀÇ ±Ùº»À» ãÀ¸·Á Çß´ø ÃÖÃÊÀÇ ¸¶À½À» ±×´ë·Î À¯ÁöÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ °ÍÀÌ À̰¡ ºüÁö°í ³ µÚ¿¡ ³ªÀÌ ¸¶À½À» °¡Àå ½½ÇÁ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
³ªÀÇ ÀÏ»ýÀ» µ¹ÀÌÄѺ¼ ¶§ ³»°¡ ºñ·Ï ´Ä¾ú´Ù°í´Â Çϳª ¸öÀÌ °¡º±°í °Ç°ÇÏ´Ù´Â °Í¸¸Àº ÀÚ½ÅÇß¾ú´Ù. °É¾î¼ »ê¿¡ ¿À¸£°Å³ª Á¾ÀÏÅä·Ï ¸Õ±æÀ» ¸»À» Ÿ°í ´Þ¸®°Å³ª ¶§·Î´Â õ¸® ±æÀ» °¡µµ ´Ù¸®°¡ ¾ÆÇÁ´Ù°Å³ª µîÀÌ »»»»ÇØÁö´Â °ÍÀ» ´À³¢Áö ¸øÇß´Ù. ±×·¡¼ ³» ¶Ç·¡µé°ú ºñ±³ÇØ º¼ ¶§¿¡ ³ª¸¸ÇÑ »ç¶÷ÀÌ µå¹°´Ù°í »ý°¢Çϸç ÀÚ¸ø ±âºÐÀÌ ÁÁ¾Ò´Ù. ÀÌ¹Ì ³ë¼èÇÑ °Íµµ ÀØ°í ¿ÀÈ÷·Á °Ç°ÇÏ´Ù°í Àß ¸ø »ý°¢Çϰí´Â ¾î¶² ÀÏÀ» ´çÇØµµ °Ì³»Áö ¾Ê°í ´Þ·Áµé¾î ó¸®ÇßÀ¸¸ç ½Å¹Ù¶÷ÀÌ ³ª¸é ¾Æ¹«¸® ¸Õ±æÀÌ¶óµµ ´Þ·Á°¬´Ù°¡ ¹Ýµå½Ã ³ìÃʰ¡ µÇ¾î¼¾ß µ¹¾Æ¿À°ï Çß´Ù.
±×¸®°í ¹ú·Á³õÀº ÀÏÀÌ ³Ê¹« ¸¹¾Æ¼ ¼ö½ÀÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÇ¸é ½º½º·Î ŸÀ̸£±â¸¦ ÀÌ µÚ¿¡´Â ½Ã°ñ¿¡ ¸öÀ» ¼û°Ü ´Ù½Ã´Â ¹®¹Û¿¡ ³ª°¡Áö ¾Ê°Ú´Ù°í ¸¶À½¸Ô°ï Çß´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ÀÒÀº ¸¶Ä¡ ¹ö¸©Ã³·³ µÇ¾î¼ Àú³áÀ̸é ÈÄȸÇϸ鼵µ ¾ÆÄ§ÀÌ¸é ´Ù½Ã ±× ÀÏÀ» µÇÇ®ÀÌÇϰï Çß´Ù. ÀÌ´Â ¾Æ¸¶µµ ³ªÀÌ¿¡ µû¶ó ºÐ¸íÈ÷ ü·ÂÀÇ ÇѰ谡 Àִµ¥µµ ±× °ÍÀ» ¸ð¸£°í °Ì ¾øÀÌ »ì¾Æ¿Â µ¥ ±× ¿øÀÎÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
±×·±µ¥ Áö±Ý ¾ó±¼ÀÌ Àϱ׷¯Á® ÃßÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î °©Àڱ⠻ç¶÷µé ¾Õ¿¡ ³ªÅ¸³ª¸é ¸ðµÎµé ³î¶ó°í ½½ÆÛÇÏÁö ¾Ê´Â »ç¶÷ÀÌ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ï ³»°¡ ¾Æ¹«¸® ´Ã¾úÀ½À» Àá±ñ¸¸ÀÌ¶óµµ ÀØÀ¸·Á ÇÑ´Ù ÇØµµ °¡´ÉÇÑ ÀÏÀ̰ڴ°¡. ±×·¯³ª ÀÌÁ¦ºÎÅÍ¶óµµ ³ª´Â ³ëÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ ºÐ¼ö¸¦ ÁöÄѾ߰ڴÙ.
¿¾³¯ ¼±ÀεéÀÇ ¿¹¹ý¿¡ »ç¶÷ÀÌ ¿¹¼ø »ìÀÌ µÇ¸é ¸¶À»¿¡¼ ÁöÆÎÀ̸¦ ¤°í ´Ù´Ï°í ±º´ë¿¡ ³ª°¡Áö ¾ÊÀ¸¸ç ¶Ç Çй®À» ÇÑ´Ù°í ´ýºñÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í Çß´Ù.
³ª´Â ÀÏÂïÀÌ <¿¹±â>¸¦ ÀоúÀ¸³ª ÀÌ¿Í °°Àº ¿¹¹ý¿¡´Â µ¿ÀÇÇÏÁö ¾Ê°í °è¼ÓÇØ¼ À߸øÀ» ÀúÁö¸£°ï Çߴµ¥ Áö±Ý¿¡ ¿Í¼¾ß ±× µ¿¾È ³»°¡ ÇÑ ÇൿÀÌ À߸ø µÇ¾úÀ½À» Å©°Ô ±ú´Þ¾Ò´Ù. ¾ÕÀ¸·Î´Â Á¶¿ëÇÑ °¡¿îµ¥ ÈÞ½ÄÀ» ã¾Æ¾ß Çұ´Ù. °á±¹ ºüÁø À̰¡ ³ª¿¡°Ô °æ°íÇØÁØ ¹Ù°¡ ÂüÀ¸·Î ÀûÁö ¾Ê´Ù ÇϰڴÙ.
¿¾³¯ ¼º¸®ÇÐÀÇ ´ë°¡ÀÎ ÁÖÀÚ(ñ¹í)µµ ´«ÀÌ ¾îµÎ¿öÁø °ÍÀÌ °è±â°¡ µÇ¾î º»½ÉÀ» ÀÒÁö ¾Ê°í Ÿ°í³ ÂøÇÑ ¼ºÇ°À» ±â¸£´Âµ¥ Àü½ÉÇÏ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç ±×·¸°Ô µÇÀÚ ´õ ÀÏÂï ´«ÀÌ ¾îµÎ¿öÁöÁö ¾ÊÀº °ÍÀ» ÇÑźÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ³ªÀÇ À̰¡ ºüÁø °Íµµ ¶ÇÇÑ ³Ê¹« ´Ê¾ú´Ù°í ÇØ¾ß ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î. ¾ó±¼ÀÌ Àϱ׷¯Á³À¸´Ï Á¶¿ëÈ÷ µé¾î¾É¾Æ ÀÖ¾î¾ß ÇÏ°í ¸»ÀÌ »õ´Ï ħ¹¬À» ÁöŰ´Â °ÍÀÌ ÁÁ°í °í±â¸¦ ¾Ã±â ¾î·Á¿ì´Ï ºÎµå·¯¿î À½½ÄÀ» ¸Ô¾î¾ß ÇÏ°í ±Û Àд ¼Ò¸®°¡ ³¶¶ûÇÏÁö ¸øÇϳª ±×³É ¸¶À½¼ÓÀ¸·Î³ª Àоî¾ß ÇÒ °Í °°´Ù.
Á¶¿ëÈ÷ µé¾î¾É¾Æ ÀÖÀ¸¸é Á¤½ÅÀÌ ¾ÈÁ¤µÇ°í ¸»À» ÇԺηΠÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é Çã¹°ÀÌ ÀûÀ» °ÍÀÌ¸ç ºÎµå·¯¿î À½½Ä¸¸ ¸ÔÀ¸¸é ¿À·¡ ¼´Â º¹À» ´©¸± °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¸¶À½¼ÓÀ¸·Î ±ÛÀ» ÀÐÀ¸¸é Á¶¿ëÇÑ °¡¿îµ¥ ÀλýÀÇ µµ¸¦ Å͵æÇÒ ¼ö ÀÕÀ» ÅÍÀÌ´Ï ±× ¼ÕÀÍÀ» µûÁ®º»´Ù¸é ±× À̷οòÀÌ µµ¸®¾î ¸¹Áö ¾Ê°Ú´Â°¡.
±×·¯´Ï ´ÄÀ½À» Àذí ÇԺηΠÇൿÇÏ´Â ÀÚ´Â °æ¸Á½º·± »ç¶÷ÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù°í ´ÄÀ½À» ÇÑźÇÏ¸ç ½½ÆÛÇÏ´Â ÀÚ´Â ¼ÓµÈ »ç¶÷ÀÌ´Ù. °æ¸Á½º·´Áöµµ ¾Ê°í ¼ÓµÇÁöµµ ¾ÊÀ¸·Á¸é ´ÄÀ½À» ÆíÇÏ°Ô ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÑ´Ù. ´ÄÀ½À» ÆíÇÏ°Ô ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸»Àº ¿©À¯¸¦ °¡Áö°í ½¬¸é¼ ¸¶À½³»Å°´Â ´ë·Î ÀÚÀ¯·Ó°Ô »ç´Â °ÍÀÌ´Ù.
À̸®ÇÏ¿© ´ä´äÇÑ ¸¶À½À¸·Î ¼¼»óÀ» Á¶È·Ó°Ô »ì´Ù°¡ ¾Æ¹« ¹Ì·Ã ¾øÀÌ Á×À½À» ¸ÂÀÌÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ´«À¸·Î º¸ÀÌ´Â °¨°¢ÀÇ ¼¼°è¿¡¼ ¹þ¾î³ª ÀÏÂï Á×´Â °Í°ú ¿À·¡ »ç´Â °ÍÀÌ ¼·Î ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù´Â »ý°¢À» °¡Áø´Ù¸é ±×°ÍÀÌ °ð ÀλýÀ» Áñ°Ì°Ô »ç´Â ±æÀÌ¸ç ±Ù½ÉÀ» ¶³ÃĹö¸®´Â ¹æ¹ýÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ¾Æ·¡¿Í °°ÀÌ ³ë·¡¸¦ Áþ´Â´Ù.
ÀÌ¿©, ÀÌ¿©!
±×´ë ³ªÀÌ ¾ó¸¶Àΰ¡.
60³âÀÌ µ¹¾Æ¿À´Ï
¿Â°® À½½Ä °®Ãß¾î ¸Àº¸¾ÒÁö.
°øÀ» ÀÌ·ç¸é ¹°·¯³ª°í
º¸´äÀÌ ±ØÁøÇÏ¸é »ç¾çÇÏ´Â ¹ý
³ª´Â ³ªÀÇ ºüÁø À̸¦ º¸°í
¼¼»óÀÇ Á¶È¸¦ ±ú´Þ¾ÒÁö.
Çϴÿ¡ ºû³ª´Â Âù¶õÇÑ º°µµ
¶³¾îÁö¸é Çѳ¹ º¼Ç°¾ø´Â µ¹
¿©¸§³» ¹«¼ºÇÑ ³ª¹µÀÙµµ
¼¸® ³»¸®¸é ¶³¾îÁö´Â ¹ý.
ÀÌ °ÍÀº Àý·Î ±×¸® µÇ´Â ÀÏ
µüÇÏ´Ù ¾Öó·Ó´Ù ÇÒ °Í ¾ø´Ù³×
³ª´Â Á¶¿ëÈ÷ ÀÚÃ븦 °¨Ãá ä
ħ¹¬ ¼Ó¿¡ ³» ¸¶À½À» ÁöŰ·Á Çϳ×.
Æí¾ÈÇÑ ÀáÀÚ¸® Çϳª¸é
¿Â°® Àο¬ÀÌ ºÎÁú¾ø´Â ÀÏ
¹è¸¦ ä¿ì´Âµ¥´Â °í±â°¡ ÇÊ¿ä ¾ø°í
¾ó±¼Àº µ¿¾ÈÀÌ ¾Æ´Ï¾îµµ »ó°ü¾ø³×.
Á¤½ÅÀÌ ±ú¾îÀÖ´Â ÀÌ¿©!
±×´ë´Â ¿ÀÁ÷ ÀÌ ÀÌÀÇ ÁÖÀÎÀ̷μ¼.
ÁÖ: ¨ç µ¿¾çÀ½¾ÇÀÇ ±¹(Ïà) »ó(ßÂ) °¢(ÊÇ) Ä¡(öÆ) ¿ì(éâ)ÀÇ ´Ù¼¸ À½¿¡ ¹Ý»ó(ÚâßÂ) ¹ÝÄ¡(ÚâöÆ)¸¦ ´õÇÑ Àϰö À½.
¨è ¿©´ü °¡ÁöÀÇ ¾Ç±â °ð ±Ý(ÐÝ) ¼®(à´) »ç(Þê) Á×(ñÓ) Æ÷(øÒ) Åä(÷Ï) Çõ(úÔ) ¸ñ(ÙÊ)À» ÆÈÀ½(ø¢ëå)À̶ó Çϴµ¥ ÀÌ ÆÈÀ½À» ÆÈdz(ø¢ù¦)À̶ó ÇÑ µí ÇÏ´Ù.
±èâÈí(ÑÑóãýè, 1653-1722)
Á¶¼± Áß±â ÇÐÀÚ. ÀÚ´Â ÀÚÀÍ(íìÌ), È£´Â »ï¿¬(ß²æÐ). º»°üÀº ¾Èµ¿(äÌÔÔ). ±èâÁý(ÐÝóãó¢)¡¤±èâÇù(ÐÝóãúð)ÀÇ ¾Æ¿ìÀÌ´Ù. 15»ì ¶§ ÀÌ´Ü»ó(ì°Ó®ßÓ)¿¡°Ô ¹è¿ì°í, 1673³â(ÇöÁ¾ 14) Áø»ç¿¡ ÇÕ°ÝÇßÀ¸³ª º½½±æÀ» »ç¾çÇϰí À¯ºÒµµ »ï°¡(߲ʫ)¿¡ ½ÉÃëÇß´Ù. ¼º¸®Çп¡ ¶Ù¾î³ª ±èâÇù°ú ÇÔ²² ÇüÁ¦°¡ ÀÌÀÌ(ì°ì´) ÀÌÈÄÀÇ ´ëÇÐÀÚ·Î ¸í¼ºÀÌ ³ô¾Ò´Ù. ½ÅÀÓ»çÈ(ãôìóÞÍü¡)·Î À¯¹èµÈ Çü âÁýÀÇ ÀÏ·Î Áöº´ÀÌ µµÁ® À̵ëÇØ ¼®±³(à´Îô) ÃÌ»ç(õ½Þì)¿¡¼ Á×¾ú´Ù. ¿µÁ¶ ÁïÀ§ µÚ¿¡ ÀÌÁ¶ÆÇ¼¿¡ ÃßÁõµÇ¾úÀ¸¸ç Àú¼¿¡¡¶»ï¿¬Áý(ß²æÐó¢)¡·¡¶½É¾çÀϱâ(ä£åÕìíÑÀ)¡·¡¶¹®Ãë(Ùþö¬)¡·µîÀÌ ÀÖ´Ù. ½ÃÈ£´Â ¹®°(Ùþˬ). Ⱦǻê(ü¤ä¿ß£) ºÏÂÊ¿¡ ÈÀ½µ¿Á¤»ç(ü¤ëäÔ×ïñÞì)¶õ Å͸¦ ¸¶·ÃÇϰí ÇÑ ¼¼»óÀ» º¸³½ °î¿î(ÍÛê£) ±è¼öÁõ(ÑÑáøñò)ÀÇ Á¶Ä«À̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×ÀÇ ½Ã¹®ÀÌ °î¿î±¸°îµµ(ÍÛê£ÎúÍÛÓñ)¿¡µµ ³²¾ÆÀÖ´Ù.